In a cleft stick
进退两难
🧩 词语组成解析
in
[ɪn]
prep. 采用（某种方式）;穿着，带着;（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内;（表示品质、能力等）在…之中;
adv. 在家;进入，到达;流行;当选;
adj. 在内的，朝内的;在位的，执政的;[口语]流行的，时髦的;（车等）到站的;
n. 执政党，掌权者;知情者;<美口>入口，门路;<体>（板球或棒球）攻球的一方;
cleft
[klɛft]
n. 裂缝;裂口;cleave的过去式和过去分词;进退维谷;
v. 劈开，剁开，割开( cleave的过去式和过去分词 );
stick
[stɪk]
vt.& vi. 粘贴;张贴;插入;刺入;
vt. 容忍;产生作用;（尤指迅速或随手）放置;阻延或推迟;
n. 棍棒，棍枝;枝条;操纵杆;球棍;
🗣️ 情景例句
Pete Waters's farm, near Chesterton.
Pete Waters的农场 ，在Chesterton附近。
Nikki began to feel abashed by his praise of her beauty.
他赞美着尼基的美貌，使她羞得面红耳赤。
It took him some time to connect the long rubber pipe to the air supply pipe that ran round the port, but at last it was done and as a result work was able to progress much faster.
他花了不少时间把长长的橡胶管接到铺设在码头周围的空气供应管上，最后他终于把它们连接起来，工作因而进展得更快。